Wat schrijf je
Felicitatie voor een collega: wat schrijf je in de kaart?
Een felicitatie voor een collega houd je warm maar professioneel. 'Beste [naam],' of gewoon 'Gefeliciteerd, [naam]!' — benoem de prestatie concreet en wat die voor het team betekent.
Bijgewerkt op
Voorbeeldteksten voor een collega
Zo werkt het
Gratis · Geen account · Klaar in een minuut · Geen watermerk
Kies een tekst
Tik op een voorbeeld hierboven en het staat op de kaart. Pas een woord aan zodat het klinkt als jij.
Kies een ontwerp
Voeg een naam, een foto, een spraakbericht of een korte video toe als je wilt. Alles blijft gratis.
Verstuur hem overal
Per e-mail op de dag die jij kiest, als WhatsApp-link of als afbeelding. Hij opent met een animatie.
En het cadeau?
Het cadeau
Stop een belevingscadeau in de kaart — vanaf € 25, en de ontvanger kiest zelf uit meer dan 150.000 belevenissen in ruim 190 landen. De prijs zien ze nooit, en het verloopt niet.
Of laat de tekst voor je schrijven
Kerst komt eraan — wat schrijf je?
Kerst- en nieuwjaarswensen voor de kaarten van december, klaar om over te nemen of meteen als kaart te sturen.
Veelgestelde vragen
Wat schrijf je in een felicitatiekaart voor een collega?
Een felicitatie voor een collega houd je warm maar professioneel. 'Beste [naam],' of gewoon 'Gefeliciteerd, [naam]!' — benoem de prestatie concreet en wat die voor het team betekent. De sterkste berichten noemen één specifiek, waar ding over diegene en zeggen gewoon hoe je je voelt — hou het kort, dan komt het harder aan.
Hoe lang moet een tekst voor een felicitatiekaart zijn?
Eén tot drie zinnen is genoeg. Een korte, specifieke regel werkt beter dan een lange, algemene alinea — mensen onthouden het detail, niet het aantal woorden.
Teksten voor iemand anders
Zeg het in hun taal
Dezelfde wens voor een collega, maar dan in het Engels, Duits, Frans of Spaans: de zinnen die moedertaalsprekers gebruiken, en complete teksten — verstuurd als kaart in die taal.
Woorden gevonden?
Zet ze op een kaart en verstuur hem in een minuut gratis — geen account, geen watermerk.
![Plaatje met tekst (Gefeliciteerd · Collega): Gefeliciteerd, [naam]! Iedereen hier weet hoeveel werk hierin zat — geniet van dit moment.](/guide-card/nl/congratulations/colleague/1.png)



